اصل رمان با عنوان Why Nations Fail (چرا ملتها شکست میخورند؟ریشههای قدرت، ثروت و فقر) توسط دارون عاجماوغلو و جیمز رابینسون نوشته شده و خلاصهای از آن که در میهنایبوک قرار گرفته توسط توحید آتشبار و الهام یداللهی ترجمه و تهیه گردیدهاست. نویسنده در رمان نظریه انحطاط را مورد بررسی قرار داده، عللی که یک کشور با استفاده از آن پیشرفت و توسعه به دست میآورد و یا همان جامعه با مراعات نکردن آنها رو به افول میگذارد بحث اصلی رمان است.