پست های ویژه
بسم الله الرحمن الرحیم
دانلود رمان دو سرچشمه اخلاق و دین
| نسخهٔ رمان: پی‌دی‌اف اسکن شده |
کهن‌ترین خاطره‌ای که در پهنهٔ ذهن ما و در حافظهٔ بشر وجود دارد، خاطره درخت ممنوعه است. خاطرات نو چهرهٔ این خاطره را می‌پوشانند تا ما را از التفات بدان باز دارند. ما خود نیز ترجیح می‌دهیم که دل از آن برگیریم و با خاطرات تازه مشغول باشیم.
اگر به ماجرای زندگیمان نظر بیفکنیم می‌بینیم که در دوران کودکی چنان که باید و شاید، آزاد نیستیم. در صورتیکه ما را به حال خود واگذارند، از این شاخهٔ لذت به شاخسار دیگر می‌پریم و کودکیمان را سر و صورتی دیگر می‌دهیم. ولی ماجرا بدین ترتیب پیش نمی‌رود و سدی نادیدنی و غیرقابل لمس به نام منع برافراشته می‌شود. در روزگار طفولیت، هرگز این پرسش پیش نمی‌آید که چرا باید سر بر خط فرمان نهاد و اطاعت کرد، زیرا مطابق عادت به سخنان والدین و معلمان خود گوش فرامی‌دهیم. اما به خوبی احساس می‌کنیم که چون اینان والدین و معلمان ما هستند، حرفشان را می‌پذیریم. بنابراین قسمت اعظم قدرت و سندیت گفتار ایشان، از موقعیتشان در قبال ما سرچشمه می‌گیرد. خلاصه آنکه این افراد مقام و موقعیتی خاص دارند و فرمان نیز از این مقام صادر می‌شود، حال آنکه اگر فرمان مذکور از ناحیه‌ای دیگر صدور یابد تا بدین حد، نافذ و راسخ نخواهد بود.
نوشتهٔ هنری برگسان در 367 صفحه ترجمهٔ حسن حبیبی
